Tranvías: los tranvías circulan en partes del sur de Londres entre Wimbledon, Croydon, Beckenham y New Addington. Los servicios son frecuentes y accesibles. La red de tranvías de Londres, Tramlink, se introdujo en el sur de Londres en 2000. La red de tranvías de Londres se extiende desde Wimbledon a través de Croydon hasta Beckenham, […]
Trams — Trams run in parts of South London between Wimbledon, Croydon, Beckenham and New Addington. The services are frequent and accessible. London’s tram network, Tramlink, was introduced to South London in 2000. The London tram network runs from Wimbledon through Croydon to Beckenham, where it has proven a popular mode of transport. All access […]
Docklands Light Railway: el innovador y sin conductor Docklands Light Railway (DLR) de Londres sirve a partes del este y sureste de Londres. El DLR se conecta con la red de metro en las estaciones Bank y Tower Gateway (Tower Hill) y también en Shadwell, Stratford, Bow, Heron Quays, Canning Town y Canary Wharf. El […]
Docklands Light Railway — London’s innovative, driverless Docklands Light Railway (DLR) serves parts of East and South East London. The DLR connects with the Tube network at Bank and Tower Gateway (Tower Hill) stations and also at Shadwell, Stratford, Bow, Heron Quays, Canning Town and Canary Wharf. The DLR serves Beckton, Stratford and London City […]
Autobús: la red de autobuses de Londres ha visto muchas mejoras en los últimos años con nuevos autobuses, servicios más frecuentes y una mejor accesibilidad. Para aquellos que no estén seguros de cómo moverse por Londres en autobús, el siguiente enlace web puede determinar qué ruta (s) debe tomar de un lugar a otro (por […]
Bus — The London bus network has seen many improvements in recent years with new buses, more frequent services and improved accessibility. For those unsure about how to get around London via bus, the following web link can determine which route(s) you need to get from one place to another (by street name): http://www.tfl.gov.uk/modalpages/2605.aspx […]
Castillo de Windsor (King Edward VII Avenue, Londres): este es el castillo habitado más grande y antiguo del mundo. Una casa real y fortaleza durante más de 900 años, el castillo sigue siendo un palacio en funcionamiento hoy. Los visitantes pueden ver los Apartamentos Estatales (que están decorados con algunas de las mejores obras de […]
Windsor Castle (King Edward VII Avenue, London)– this is the largest and oldest inhabited castle in the world. A Royal home and fortress for over 900 years, the Castle is still a working palace today. Visitors can see the State Apartments (which is decorated with some of the finest works of art in the Royal […]
Abadía de Westminster (Parliament Square, Londres) – Reyes, reinas, estadistas y soldados; poetas, sacerdotes, héroes y villanos: la Abadía es un espectáculo vivo imperdible de la historia británica. Anualmente, la Abadía de Westminster recibe más de un millón de visitantes que desean explorar este maravilloso edificio de 700 años que es la iglesia de coronación […]
Westminster Abbey (Parliament Square, London) — Kings, queens, statesmen and soldiers; poets, priests, heroes and villains – the Abbey is a must-see living pageant of British history. Annually, Westminster Abbey receives over one million visitors who want to explore this wonderful 700-year-old building which is the coronation church of England. Thousands more visit the Abbey […]